воскресенье, 18 октября 2009 г.

Brawn в Бразилии: оба титула завоеваны



Дженсон Баттон (Jenson Button)


5-е место в гонке. Чемпион мира 2009 года



"Когда после финиша я выбрался из машины, то первым делом меня охватило чувство облегчения, Я чувствовал себя на седьмом небе и все воспоминания - плохие и хорошие - проносились у меня в голове. И не только воспоминания об этом годе, но о всех годах в спорте. Но, конечно, в первую очередь, воспоминания об этом сезоне. Вы же понимаете: после великолепного старта сезона, последующие гонки стали для меня очень нервными:  хотя гоночная скорость у нас была, в квалификациях мы ехали плохо. Мне было очень непросто, особенно психологически, когда я не мог выжать из машины максимум. К тому же я слишком много читал газеты и журналы, а там меня ругали... Это очень тяжело. Но хорошего о нас тоже много писали, поэтому так оно и должно быть. Не знаю, был ли когда-нибудь в Формуле-1 такой сезон, как этот. Это потрясающе - быть чемпионом мира, и я думаю, что  вполне заслужил этот титул".








Рубенс Баррикелло (Rubens Barrichello)


8-е место



"Некоторые в начале года уже успели похоронить меня, как гонщика. Но я вернулся, пилотируя замечательную машину. Я должен поблагодарить Бога за ту ситуацию, в которой я оказался в нынешнем году - нашим автомобилем управлять одно удовольствие. Я рад за Дженсона, как за друга и как за великолепного чемпиона. Если я не побеждал, он должен был победить. И у него это здорово получилось. Дженсон стал чемпионом, и он заслужил эту победу. Но он выиграл чемпионат в первых шести гонках, а вторая половина сезона, как мне кажется, осталась за мной. Это была честная борьба, и я сражался что было сил, но на тот момент мы уже были не на таком уровне, что в начале года".





Перевод: К. Оспинникова


Фото: Brawn GP

Комментариев нет:

Отправить комментарий